000			02672cam a2200421Ii 4500
001			on1014182446
003			OCoLC
005			20240726104756.0
008			171207s2017 couab ob 000 0 eng d
040			_aCOS _beng _erda _cCOS _dNT
020			_a9781607326052 _q((electronic)l(electronic)ctronic)
041	1		_aeng _amyn _alat _hlat _hmyn
043			_ancgt---
050	0	4	_aF1465 _b.L363 2017
049			_aMAIN
100	1		_aMatsumoto, Mallory, _e1
245	1	0	_aLand, politics, and memory in five Nija'ib' K'iche' títulos : _b"The title and proof of our ancestors" / _cMallory Matsumoto.
260			_aBoulder : _bUniversity Press of Colorado, _c(c)2017.
300			_a1 online resource (xxii, 423 pages) : _billustrations, maps
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_acomputer _bc _2rdamedia
338			_aonline resource _bcr _2rdacarrier
347			_adata file _2rda
520	2		_a"Five highland Maya títulos composed in the sixteenth century by the Nija'ib K'iche' of Guatemala. Each manuscript provides a copy of the original, a transcription of the sixteenth-century modified Latin script, a morphologic analysis, a line-by-line English translation preserving the original syntax, and English prose versions"--Provided by publisher.
504			_a1
505	0	0	_aTítulos in colonial Mesoamerica and their highland Guatemalan context -- _tThe Nija'ib' títulos : history, contents, and current state of research -- _tRewriting the títulos : philological and linguistic methodology for preparing the publication -- _tScribal practice in the Nija'ib' títulos -- _tAppendices : Orthographic correspondence tables for the Nija'ib' títulos -- _tThe Nija'ib' títulos in Garrett-Gates Mesoamerican Manuscript No. 101 : Utitulo rajawarem ajaw Don Francisco Iskin Nija'ib' (folios 1r/8v). Utitulo ulew rech ajaw Don Francisco Iskin Nija'ib' (folios 9r/9v, 10v). Inpormacion chi rij título (folio 10r). Titulo Iskin rech Quetzaltenango, Momostenango (folio 11r). Título de Quetzaltenango y Momostenango y conquistas de nuestros.
530			_a2 _ub
650		0	_aQuiché Indians _zGuatemala _vTexts.
650		0	_aQuiché language _xTranscription.
650		0	_aOral history _zGuatemala.
650		0	_aIndian literature _zGuatemala.
655		1	_aElectronic Books.
700	1		_aUniversity Press of Colorado.
856	4	0	_zClick to access digital title | log in using your CIU ID number and my.ciu.edu password. _uhttpss://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=1649835&site=eds-live&custid=s3260518
942			_cOB _D _eEB _hF.. _m2017 _QOL _R _x _8NFIC _2LOC
994			_a92 _bNT
999			_c77853 _d77853
902			_a1 _bCynthia Snell _c1 _dCynthia Snell