000			02922cam a22003734i 4500
001			ocn123203359
003			OCoLC
005			20240726104442.0
008			030103s2003 miu b 011 0 eng
010			_a2003000027
020			_a9780310246855
040			_aDLC _beng _erda _cSTF _dBAKER
042			_apcc
049			_aSBIM
050	0	4	_aBS449 _b.C435 2003
050	0	4	_aBS449
245	1	0	_aThe challenge of Bible translation : _bcommunicating God's word to the world / _cGlen G. Scorgie, Mark L. Strauss, Steven M. Voth, general editors.
260			_aGrand Rapids, Michigan : _bZondervan, _c(c)2003.
300			_a428 pages ; _c24 cm.
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_aunmediated _bn _2rdamedia
338			_avolume _bnc _2rdacarrier
504			_a2
505	0	0	_aAre translators traitors? : some personal reflections _rMoises Silva -- _tBible translation philosophies with special reference to the New International Version _rKenneth L. Barker -- _tThe limits of functional equivalence in Bible translation--and other limits too _rA. Carson -- _tCurrent issues in the gender-language debate : a response to Vern Poythress and Wayne Grudem _rMark L. Strauss -- _tTranslation as a communal task _rHerbert M. Wolf -- _tEnglish Bible translation in postmodern perspective : reflections on a critical theory of holistic translation _rCharles H. Cosgrove -- _tThe Bible in English--an overview _rDick France -- _tA translator's perspective on Alister McGrath's history of the King James Version _rWalter W. Wessel -- _tTranslation was not enough : the ecumenical and educational efforts of James "Diego" Thompson and the British and Foreign Bible Society _rKent A. Eaton -- _tThe New International Version : how it came to be _rJohn H. Stek -- _tThat fabulous talking snake _rRonald A. Veenker -- _tSlip of the eye : accidental omission in the masoretic tradition _rDavid Noel Freedman and David Miano -- _tAgar's apologia for verbal, plenary inspiration : an exegesis of Proverbs _rBruce K. Waltke -- _tJustice and/or righteousness : a contextualized analysis of Sedeq in the KJV (English) and RVR (Spanish) / Steven M. Voth -- _tTranslating John's Gospel : challenges and opportunities _rAndreas J. Kostenberger -- _t"Flesh" in Romans : a challenge for the translator _rDouglas J. Moo -- _tFaith as substance or surety : historical perspectives on hypostasis in Hebrews _rJames D. Smith III -- _tThe use of capital letters in translating Scripture into English _rLarry L. Walker.
530			_a2
530			_a2 _uhttps://ciu.libwizard.com/f/copyright-requests
700	1		_aScorgie, Glen G.
700	1		_aStrauss, Mark L.
700	1		_aVoth, Steven M.
907			_a.b15980078 _b01-04-12 _c06-10-11
942			_cBK _hBS _m2003 _e _i2018-07-14 _k0.00
945			_g1 _i31923001489307 _j2 _lcimc _o- _p0.00 _q- _r- _s- -- _t61 _u4 _v0 _w4 _x0 _y.i18809820 _z06-10-11
998			_b01-04-12 _cm _da
999			_c67170 _d67170
902			_a1 _bCynthia Snell _c1 _dCynthia Snell