000			06664nam a2200625Ii 4500
001			ocm32934009
003			OCoLC
005			20240726103946.0
008			950807s1995 xx a b 000 0 eng d
039	0	2	_aCI ocm32934009
040			_aSBI _beng _erda _cSBI
041	0		_aengtha
043			_aa-th---
049	0	2	_aSBITD
050	0	4	_aBV4070 _b.C668 1995
050	0	4	_aBV4070
100	1		_aHohnecker, Susanne, _e1
245	1	0	_aThe contextualization of the biblical story of creation in Thai culture : _ba model for contextualization / _cby Susanne Hohnecker.
260			_c1995.
300			_axv, 209 leaves : _billustrations ; _c29 cm.
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_aunmediated _bn _2rdamedia
338			_avolume _bnc _2rdacarrier
500			_aTypescript.
500			_aMinistry perspective project submitted in partial fulfullment of the requirements for the degree of Master of Arts, Columbia International University, Columbia, South Carolina, May, 1995.
504			_aBibliography: leaves 202-209.
530			_a2
500			_aI. Introduction
500			_aII. The Thai Cultural Context
505	0	0	_aCultures in Context -- _tCultures as Specific Lifeways -- _tNational Cultures -- _tUnderstnading Cross-Cultural Differences -- _tSpecific to the Thai -- _tThe Thai Cultural Background -- _tFour Cultural Dimensions of Present-Day Thai Culture -- _tThai Culture and Communication -- _tA Communicational Basis for Thailand -- _tCommunication and Value Education -- _tCommunicated Values Exemplified -- _tConclusion.
500			_aIII. The Ramakien as a Precedent of Contextualization
505	0	0	_aAbout the Ramakien -- _tHistory of the Ramakien -- _tShort Version of the Ramakien -- _tSpecifics of the Ramakien -- _tPresuppositions for the Ramakien to be Used Politically -- _tThe Cult of Rama and the Thai Monarchy -- _tModern Methods of Training in Relation to the Ramakien -- _tRamakien for Everyone -- _tThe Ramakien as a Precedent Model for Contextualization -- _tGeneral Insights Concerning this Theme -- _tRelevance of the Ramakien for this Thesis.
500			_aIV. The Christian Versus the Buddhist World View
505	0	0	_aThe Concept of God -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tOrigin and Existence of the World -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tThe World as Real and Unreal -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tAssessment of the World as Good and Bad -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tEvil -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tSin -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tAssessment of the Human Being -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tMan as a Unique Unchangeable Individual -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tResponsibilities of Mankind -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tLaw -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tTruth -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tEnlightenment -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tHell -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tSalvation -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tEschatological Goal of the World -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tThe Eschatological Goal of Man -- _tBiblical View -- _tBuddhist View -- _tConclusion.
500			_aV. Principles of Scriptural Contextualization
505	0	0	_aWhy Contextualization? -- _tWhat is Scriptural Contextualization? -- _tScriptural Culture Traits in the Process of Contextualization -- _tOld Testament Culture Versus a Biblical Culture Pattern as Found in the New Testament -- _tOld Testament Culture Versus Animistic Cultures -- _tOld Testament Culture Versus Hinduistic Cultures -- _tOld Testament Culture Versus Asian Buddhist Cultures -- _tOld Testament Culture Versus Western Secular Materialistic Cultures -- _tAs a Missionary from a Western Secular Materialistic Culture to an Asian Buddhist Culture -- _tA Synopsis of Figures One to Six -- _tAspects of Scriptural Contextualization -- _tAccomodation -- _tAdaptation -- _tPossessio and World View Transformation -- _tSuggestions for Scriptural Contextaulization in Thailand -- _tThe Accomodation Approach -- _tThe Adaptation Approach -- _tThe World View Transformation Approach -- _tConclusion.
500			_aVirgin Islands A Model of Contextualization
505	0	0	_aStories as a Vehicle of Communication -- _tStories from Biblical Texts -- _tThe Use of Stories in the Thai Context -- _tTraditional Thai Literacy -- _tStories in Modern Thai Times -- _tThe Model -- _tWhy This Model? -- _tWhat this Model is All About -- _tTechniques Applied to the Stories -- _tStory One-"Pre-Creational Story" -- _tStory Two-"The Creation Story" -- _tStory Three-"The Creation of Man" -- _tStory Four-"Man in the Garden" -- _tConclusion.
500			_aVirgin IslandsI. Evaluation
500			_aAppendix
505	0	0	_aEXEGESIS -- _tExegesis of Genesis One and Two -- _tIntroduction -- _tBackground to Genesis -- _tMain topics in the Reports of Genesis One and Two Concerning their Contextualization for Buddhists -- _tConclusion -- _tExegesis on the Theme of Angels -- _tIntroduction -- _tCreation of Angels -- _tTheir Original Condition -- _tPersonality of Angels -- _tNature of Angels -- _tNumbers, Organization and Rank -- _tMinistries of Angels -- _tPosition of Angels in Relationship to Christ and Man -- _tSatan's Fall and Its Effects -- _tThe Subject of Demons -- _tConclusion -- _tTHAI TEXTS OF STORIES ONE TO FOUR.
500			_aList of Illustrations
505	0	0	_aOld Testament Culture Versus Biblical Culture as Found in the New Testament -- _tOld Testament Culture Versus Animistic Cultures -- _tOld Testament Culture Versus Hinduistic Cultures -- _tOld Testament Culture Versus Thai Buddhist Culture -- _tOld Testament Culture Versus Western Secular Materialistic Cultures -- _tOld Testament Culture and Biblical Culture as Found in the New Testament Versus Western Secular Materialistic Cultures and Thai Buddhist Culture -- _tOld Testament Culture and Biblical Culture as Found in the New Testament Versus This-Worldly Oriented and Supranatural Oriented Cultures.
500			_aList of Tables
505	0	0	_aAdaptation of Thai Cultural Elements -- _tSuggestions for World View Transformation of Thai Concepts.
610	2	0	_aColumbia Biblical Seminary and Graduate School of Missions. _kMinistry Perspective Project.
650		0	_aChristianity and culture _zThailand.
650		0	_aMissions _zThailand.
650		0	_aRamanya (Sect)
650		0	_aBuddhism _zThailand.
907			_a.b10903896 _b08-04-17 _c01-22-08
942			_cDT _hBV _m1995 _e _i2020-10-22 _k0.00
998			_acitd _b05-26-09 _cm _da _e- _feng _gxx _h0
945			_g1 _i31923000939864 _j2 _lcitd _n _o- _p0.00 _q- _r- _s- -- _t61 _u0 _v0 _w0 _x0 _y.i11298832 _z01-22-08
999			_c50930 _d50930
902			_a1 _bCynthia Snell _c1 _dCynthia Snell