Fore-word 1. Situating the Work -- Fore-word 2. Word -- Fore-word 3. Giving Shape to the One Matter -- Introduction. Matters for the Opening -- part 1. Points of Departure -- 1. Necessity of Philosophy -- 2. Own to Language: Word and Saying -- 3. De-cision -- part 2. Reaching for the Full Context: Heidegger's Contributions -- 4. Directives as We Begin -- 5. What Translation Calls for, Philosophically -- 6. Turning-Relation of and in Be-ing -- 7. Turnings in the Deep Sway of Be-ing and the Leap -- Afterword: Returning, Thinking Possibility -- App. 1. Two Heidegger Texts -- Own to Philosophy -- Own to Humans (Mind in Enowning) -- App. 2. Concentrating Gently on the Various Critiques of Our Translation of Beitrage.